Дар нести свет людям
Ведущие актрисы чикагского Народного театра Welcome Елена Эпельман и Тамара Литвин удостоены звания "Человек года - 2015" в номинации "Актрисы года" по версии чикагской газеты "Земляки". Весь мир - театр. В нем женщины, мужчины - все актеры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль. В. Шекспир В 2010 году в Чикаго родился Народный театр Welcome. Тогда в воздухе витала идея создать в нашей общине любительский театр. Было много талантливых солистов, чтецов, хоров, а вот театра, - где могли бы выступать не профессионалы, но люди, одержимые искусством Мельпомены, фанатики, готовые работать за идею, - не было. Если взглянуть с позиций сегодняшнего дня, свой 7-й театральный сезон театр Welcome открывает премьерой спектакля "Пластиночный король Петр Лещенко". Это 10-я постановка, а выходили артисты на сцену более 100 раз, и их всегда тепло встречала благодарная аудитория. И практически во всех представлениях были заняты ведущие актрисы театра Елена Эпельман и Тамара Литвин, без которых Welcome уже немыслим, настолько органично вписались они в театральный коллектив и его рабочие будни. Елена Эпельман стояла у истоков: она была одной из трех актеров, которые, перевоплощаясь, сыграли все шесть ролей спектакля "О суббота" по повести Дины Калиновской, с которого и началась история театра Welcome. Лена родилась и окончила школу в Санкт-Петербурге. В Америке вырастила и воспитала двух мальчишек, один из которых идет по театральным стопам мамы; овладела английским, окончила множество курсов и много лет отдала работе в страховой компании. В театр попала случайно: нужен был помощник режиссера, но это оказалось делом скучноватым. Веселее было играть в детских постановках: Обезьянку, которая живее тех, что в зоопарке; толстую и истеричную Крысу и Принца, танцующего менуэт и говорящего по-французски. В театр Welcome Лена пришла по приглашению и... осталась. Она с блеском участвовала во всех десяти его постановках. Ее талант, энтузиазм и беззаветное служение Театру вдохновляют других актеров и доставляют истинное удовольствие его любителям и поклонникам. - Лена, какая из исполненных вами ролей самая любимая? - Это роль Лилиан из спектакля "Прости, что не любила меня" по рассказу Григория Шульмановича. - А что именно в этом образе вас привлекает? - Мне была интересна его неоднозначность. Эта успешная, талантливая, неординарная, мятущаяся женщина ради любви готова на предательство. - Что значит для вас театр? - Очень многое. Я жалею, что смолоду не занималась театральным мастерством профессионально. Хотя, с другой стороны, это зыбко, огромный труд и множество разочарований. Я вжилась в любительский театр, дающий положительный заряд в жизни. Когда я просыпаюсь утром в день спектакля, остро чувствую, что это - счастье! А когда в театре простой, мне кажется, что жизнь потеряла что-то заманчивое, интересное. Так сложилось. Лена занимается в танцевальной студии, продолжает играть в детском театре и говорит, что если бы была возможность играть в третьем театре, она, безусловно, ею бы воспользовалась. Среди своих друзей она организовала литературный кружок Вook-сlub, где читают и горячо обсуждают интересные художественные произведения. Сама Лена блестяще выступала с разбором пушкинских "Дон Жуана" и "Бориса Годунова", в свою очередь следуя заветам отца-литератора. Думаю, любовь к литературе и искусству, богатый жизненный опыт и позволяют актрисе ярко воплощать на сцене образы современников. Более того, свою активную жизненную позицию она привносит не только в свои роли, но и в спектакли. Например, написанную ею миниатюру "Баба Фира - партизанка" артисты театра с удовольствием и долей иронии сыграли в спектакле "Живи и здравствуй", посвященном нашим ветеранам. Постоянный девиз театра Welcome "Немолодые - немолодым". И Лена, понимая и глубоко чувствуя это, прекрасно написала о нашем "возрастном" театре: "Какое значение имеют наши годы, если сердца наши молоды, глаза горят, а творчество бьет через край! Мы играем тот чудный миг, ту Атлантиду, которая исчезнет только вместе с нами. И тогда уйдет целый пласт культуры, событий, смеха и слез, дружбы и ссор, нашего проникновенного общения и духовности, наших надежд и амбиций, мыслей и чувств. И особого сленга - русско-английского, с россыпями украинских, белорусских и еврейских словечек. Уйдет весь наш мир и останутся наши внуки-американцы. Они посмотрят видео наших спектаклей и скажут: - Прикольно жили наши предки!" Другая виновница торжества - актриса Тамара Литвин - пришла в театр Welcome чуть позже, когда начались репетиции второго спектакля и ряды артистов пополнились новыми волонтерами-энтузиастами. Это был спектакль "Дворик моего детства" по мотивам рассказа Михаила Юдовского "Жаркое бабы Фиры", принесший театру известность не только в Чикаго, но и в соседнем городе Милуоки, куда он теперь ежегодно выезжает на гастроли. Тамара вспоминает: "Я услышала объявление по радио о наборе артистов в театр Welcome и решила попробовать свои силы. Театрального опыта у меня не было, но там мне были рады. С тех пор я играю в театре и не пожалела об этом ни разу. Мой любимый спектакль - "Дворик...", позволивший окунуться во времена моего детства, когда я жила в похожем дворике во Львове и все мы, соседи, были одной дружной семьей". Тамара окончила Львовский политехнический институт по специальности вычислительная техника и много лет работала программистом в Львовском аэропорту. Но... когда побывала в гостях в Америке, то вдруг почувствовала вкус свободы. Здесь легко дышалось, здесь хотелось жить! Тамара счастлива, что удалось перепрыгнуть океан, что теперь она живет в замечательном городе Чикаго, что ее радует каждый прожитый день. И это неудивительно, потому что Тамара человек активный, энергичный и многосторонний. Как говорят мудрые японцы, никто не спотыкается, лёжа в постели. Тамара не боится примерить на себя все то, что ей нравится. Она получила в ORT институте специальность графика-дизайнера и с успехом оформляет газету и веб-сайт "Земляки", получая удовлетворение от творческой работы и общения с непоседливыми авторами. Тамара увлеклась рисованием и брала уроки, чтобы усовершенствовать свое мастерство. Свою страсть к путешествиям она воплощает в фотоальбомах, которые размещает на Facebook: причудливые орхидеи, живописные пейзажи Испании и Калифорнии - и все это дышит восхищением и любовью к природе и человеку. Как актрисе Тамаре подвластны и актерское мастерство, и вокал, и танцы. Она блестяще исполняет лирические, трагикомические и гротесковые роли. Но все это взросло не на пустом месте: Тамара окончила музыкальную студию по классу фортепиано, училась игре на гитаре, пела в вокально-инструментальном ансамбле, а работа в коллективе воспитала чувство ответственности, готовность подменить заболевшего коллегу в любой ипостаси. - Тамара, какие роли вы предпочитаете? - Я люблю ту роль, над которой работаю. Стараюсь полнее раскрыть образ, уловить что-то глубинное, на поверхностный взгляд неуловимое. - Что вам лучше всего удалось из сыгранного? - Мне было интересно воплотить на сцене образ вздорной и скандальной, но живой и реальной Райки из "Дворика". И еще смешной миссис Паркер из спектакля "Подоляне в Америке". - Что значит для вас театр? - Без театра я уже не мыслю своей жизни. У нас сложился дружный и талантливый коллектив, и я рада, что являюсь его частицей. А наши совместные праздники, дни рождения и пикники сроднили нас, сделали близкими людьми. Мы все очень любим, когда в зале звучат смех и аплодисменты, это значит, что людям наши спектакли нравятся, мы смогли доставить им радость и наслаждение... Замечательный режиссер Анатолий Эфрос писал, что существуют таланты пустые и содержательные. У пустых талантов есть все актерские данные: и сценическое обаяние, и заразительность, и темперамент, и изобразительность. Они строят свои роли умело, с выдумкой, но все это чистое лицедейство, актерство, там некуда заглянуть, потому что за умелой оболочкой - стенка или полная пустота. Содержательные артисты имеют удивительную особенность впитывать в себя литературу и жизнь. Их творческие натуры, как губки, несут в себе богатый и сложный человеческий мир, с которым хочется знакомиться. Надо, видимо, быть не просто талантливым артистом, а истинно художественной натурой, чтобы в твоих глазах светилась душа твоего персонажа. Актрисы Елена Эпельман и Тамара Литвин относятся именно к таким артистам от природы. Это божий дар, отпущенный им, чтобы они несли свет и тепло людям.
|